Cựu SV 2 Khóa LVC-HTK – ĐHSP Huế

Nếu bạn đánh giá một nhà lãnh đạo bằng cảm xúc, bạn sẽ bị lừa. Hãy phán xét họ bằng sự hy sinh, và sự thật sẽ trở nên rõ ràng.

Chỉ sau 100 ngày, chúng ta đừng để cho kẻ thù của chúng ta làm chệch hướng và khiến chúng ta quên đi lý do tại sao chúng ta đã bầu Donald J. Trump!

Mọi quốc gia vĩ đại đều phải đối mặt với ngã ba đường:

Không phải bằng lời thì thầm — mà bằng một sự lựa chọn lớn đến mức làm rung chuyển mặt đất dưới chân chúng ta.

Đứng trước ngã ba đường chúng ta phải chọn lựa.

Và câu chuyện thực sự đằng sau sự lựa chọn đó không phải là về chính trị. Mà đó là việc ai đã giám hy sinh tất cả để làm những điều không ai dám làm.

Joe Biden đã dành gần 50 năm ở Washington.

Ông ấy mỉm cười.

Ông ấy đã đưa ra những lời hứa.

Ông ấy đã thành thạo nghệ thuật sinh tồn.

Năm 2009, ông trở thành Phó Tổng thống, một trong những người nghèo nhất trong quốc hội.

Ba thập kỷ tại vị… và ông ấy vẫn chưa xây dựng được sự giàu có thực sự.

Nhưng sau khi rời Nhà Trắng vào năm 2017? Đột nhiên, ông ấy trở thành triệu phú.

Không có phát minh nào.

Không có doanh nghiệp nào.

Không có sự hy sinh thực sự.

Chỉ có bài phát biểu.

Chỉ có quyền truy cập.

Chỉ có những thỏa thuận thầm lặng đằng sau hậu trường.

Joe Biden đã không đấu tranh cho người dân Mỹ.

Ông ấy đã bán đứng họ – qua từng cái bắt tay một.

Donald Trump thì khác.

Khi ông bước vào Nhà Trắng, ông không cần sự chấp thuận của Washington.

Ông không cần chính trị để làm giàu.

Ông đã giàu rồi Và khi ông rời nhiệm sở?

Ông nghèo đi gần 1 tỷ đô la.

Ông đấu tranh không phải để làm giàu cho bản thân mà để giữ lời hứa với nước Mỹ.

Ông đối mặt với giới truyền thông, nhà nước ngầm, giới tinh hoa toàn cầu, thậm chí cả các thành viên trong chính đảng của mình — và ông không bao giờ lùi bước.

Đó là lý do tại sao sự lựa chọn trở nên rõ ràng như vậy.

Khi đến lúc phải lựa chọn giữa một chính trị gia chuyên nghiệp và một chiến binh dày dạn kinh nghiệm, nước Mỹ đã chọn người sẵn sàng hy sinh mọi thứ vì đất nước mà họ yêu quý.

Nhưng để hiểu được sự lựa chọn đó đòi hỏi phải nhìn thấy toàn bộ sự thật.

Joe Biden đã hứa sẽ đoàn kết. Ông đã mang đến sự chia rẽ.

Ông đã hứa sẽ bảo vệ an ninh. Ông đã mở cửa biên giới.

Ông đã hứa sẽ chữa lành.

Ông đã khơi dậy nỗi sợ hãi và sự tức giận.

Khi hậu quả trở nên không thể che giấu được, Biden đã không lãnh đạo.

Ông đã mỉm cười.

Ông đã đổ lỗi cho người khác. Ông đã nói dối.

Biden không phải là một nhà lãnh đạo.

Ông ta là một nhà kinh doanh, mỉm cười trong khi bán cho bạn một quốc gia đã tan vỡ.

Donald Trump?

Ông ta đã nói với bạn sự thật xấu xí ngay từ đầu.

Ông ta không hứa hẹn điều kỳ diệu.

Ông ta hứa sẽ chiến đấu — và ông ta đã thực hiện điều đó.

Ông ta không ứng cử để được yêu thương.

Ông ta ứng cử để làm nên hiệu quả.

Ông ta không rao bán những giấc mơ.

Ông ta chiến đấu vì hiện thực.

Lãnh đạo thực sự không phải là sự hoàn hảo. Nó không được tập dượt trước ống kính máy quay.

Lãnh đạo thực sự phải đổ máu. Lãnh đạo thực sự phải hy sinh.

Lãnh đạo thực sự phải đặt cược tất cả mọi thứ – và không đòi hỏi bất cứ điều gì đáp lại.

Joe Biden mỉm cười trước ống kính máy quay.

Donald Trump đứng giữa biển lửa.

Biden hứa hẹn để được vỗ tay. Trump hy sinh để có kết quả. Biden chơi trò chính trị.

Trump đã chiến đấu.

Đây là lý do tại sao nước Mỹ chọn Donald Trump.

Bởi vì khi bạn loại bỏ những bài phát biểu, khẩu hiệu và nụ cười giả tạo, chỉ có một người đàn ông sẵn sàng đánh mất tất cả để chiến đấu vì người dân Mỹ.

Và đó—không phải đảng phái, không phải cá tính, không phải lời lẽ bóng bẩy — là hình ảnh của một nhà lãnh đạo thực sự.

Nếu bạn đã đọc đến đây, tôi thách bạn:

Hãy ngừng phản ứng.

Hãy bắt đầu suy ngẫm.

So sánh lời nói với hành động.

Sau đó, hãy nhớ lý do tại sao chúng ta đưa ra lựa chọn như vậy – và tại sao chúng ta phải tiếp tục đấu tranh để bảo vệ nó.

(Dịch từ bài viết Michael McCune)